إنّها لفكرة ذكية أن يحوّل أحدهم مسلسلاً أميركياً أو غربياً بالعموم عُرض مراراً وتكراراً إلى عملٍ عربي! فتخيلوا مثلاً أن نشاهد مسلسل كــ Breaking Bad في سياق ولسان عربيين، فنرى والتر وايت، بطل...
«ممكن تتطلّع فيني؟لأنو حاسس حالي شفّاف،ما حدا عم يشوفني، ما حدا عم يحكي معيما حدا حاسس بوجودي»(الممثل معن عبد الحق، من مسلسل «تخت شرقي»)كنتُ هناك حاضرة، شاهدة لكني لم أقل شيئاً، وكذلك هم فعلوا. أخي...
