بعد ثلاثين عاماً على فورة المسلسلات المكسيكية المدبجلة الى اللغة العربية ومن ثم توقفها بعد سيطرة المسلسلات التركية، تعود قناة lbci إلى تلك الموضة بمسلسل «لآخر العمر» الذي بدأت بثه الاحد الماضي.
بعد غياب نحو أربع سنوات عن عرض المسلسلات التركية على شبكة mbc، أعلنت الشبكة السعودية عن عودة تلك الاعمال الدرامية الى شاشتها. في العام 2018 وعلى اثر الخلاف السياسي بين السعودية مع تركيا، بعدما وقفت ا
منذ أيّام المسلسلات التركية الشهيرة: «سنوات الضياع» «نور» و «بائعة الورد»، أخذ الدوبلاج السوري، مكانة مرموقة وراحت الظروف الإنتاجية، تحيل الصنعة التي تعتمد اللهجة السورية إلى حرفة حقيقية! هكذا، غزا
كما كان متوقعاً، فإنّ القنوات اللبنانية ستشهد منافسة في المسلسلات التركية التي ستبثّها في برمجة الخريف. بعدما أعلنت قناة lbci عن عرض مسلسل «زهرة الثالوث» المدبلج للهجة السورية، كشفت قناة mtv عن إنطلا
«اصدقائي العرب.. السلام عليكم»، بهذه العبارات العربية، توجه بطل مسلسل «المؤسس عثمان» التركي، بوراك أوزجيفيت عبر منصة Noor Play، الى الجمهور العربي، داعياً إياه لمتابعة العروض الحصرية للعمل على المنصة
ليست الدراما التركية المدبلجة إلى اللهجة السورية وليدة اليوم. فقد كانت شبكة mbc السباقة حين أطلقتها قبل نحو 15 عاماً وعززت مكانها على الشاشة الصغيرة. الشبكة السعودية كانت السبّاقة إلى الترويج لتلك ال
تبحث mbc دوماً عن مشاريع جديدة ومختلفة عن باقي الأعمال المعروضة على الشاشات. بعدما كانت الشبكة السعودية رائدة في تقديم النسخات العربية من أهم البرامج الغنائية العالمية أبرزها «ذا فويس» و«أراب آيدول»
