رغم انضمام ايميه صياح أخيراً إلى الجزء الأخير من مسلسل «الهيبة 5» (ورشة كتّاب وإخراج سامر البرقاوي وإنتاج «صبّاح إخوان») إلى جانب تيم حسن ومنى واصف وعبدو شاهين، إلا أن العمل لم يحقق أي شهرة بل بقي يدور في فلك الصراعات والقتال بين تجّار مافيات السلاح. في المقابل، لم تكتف الممثلة اللبنانية بهذا العمل فحسب، بل حجزت مكاناً لها في الدراما التي ستعرض في شهر رمضان 2022، كاشفة أنها ستقف إلى جانب مكسيم خليل في مسلسل «رقصة مطر» الذي تنتجه شركة «صبّاح إخوان». في هذا السياق، أعلنت صياح عن بدء تصوير العمل الدرامي الجديد، ونشرت صورة على صفحاتها على السوشال ميديا، وتشاركها البطولة مجموعة ممثلين من بينهم رولا بقسماتي، ووسام صليبا وغيرهما. يُدير المخرج جو بوعيد دفة إخراج «رقصة مطر»، وهو بمثابة ثاني تجاربه الإخراجية بعد مسلسل «صالون زهرة» الذي لعبت بطولته نادين نجيم والسوري معتصم النهار.