«الحداد لا يحمل تاجاً»... هوية أمام الفراغ

«الحداد لا يحمل تاجاً»... هوية أمام الفراغ

«طائر يتكلم وحيداً كمثل مزمار/ في مطر صامت يخفّ شيئاً فشيئاً» من قصيدة «طوفان على الأرض الداخلية» للشاعر توماس ترانسترومتر، كلمات تقدّم عباس بيضون كما هو. توجزه لنا لغة وفكراً وغناءً وكثيراً من العمق...

«العالم في عيوننا»... صوت الوجع العاري

«العالم في عيوننا»... صوت الوجع العاري

«الشاعر لا يطلب الإعجاب أبداً بل يودّ أن يصدّقه الآخرون»، يقول الكاتب جان كوكتو. أمامنا هنا أصوات حيّة متألمة لشاعرات لا يردن إلا أن يصدّقهن هذا العالم الخارجي الذي بيده تغيير حيوات كاملة وتحقيق...

علي نصّار: بيروت كلها في «حانة آرتين»

علي نصّار: بيروت كلها في «حانة آرتين»

«أهرب إلى عالمين افتراضيين بالكامل: يوتوبيا الايروتيك ويوتوبيا الدين». بهذه العبارة يأخذنا علي نصار إلى كل ما يريد قوله لنا في روايته «سيرة مسلم في حانة آرتين» (دار النهضة العربية). يضعنا في قلب...

في غرفتي جرائد

الجرائد التي تنتفخ على طاولة في غرفة نومي إتّحدت بلون أصفر حزين، أحاول غربلة بعضها لأرميها فيستشيط نصفي حزناً... أفكّرأن أعيد كل شيء إلى مكانه حتى لو كانت وطناً مؤجّلاً للحشرات أو دليلاً قاطعاً...

«الآداب»: أيّ دور لليسار في الانتفاضات العربية؟

«انتفاضة البحرين» ملفّ تصدّر العدد الجديد من مجلة «الآداب» (السنة 60 ــ صيف 2012). أرادت المجلة الأدبية والثقافية الفصلية الإضاءة على ثورة همّشها الإعلام عبر إسباغ هوية طائفية عليها، في حين أنّ...