أعلنت شركة «رينو» الفرنسيّة لصناعة السيّارات عن خطة للاقتصاد في النفقات تشمل تسريح نحو خمسة آلاف موظف طوعاً في أوروبا. فبعد عرض نتائج مبيعاتها للنصف الأوّل من هذا العام التي أظهرت تراجعاً مقارنة مع أهداف البيع لعامي 2008 و2009، أعلنت «رينو» سلسلة من الإجراءات بما فيها «تقليص التكاليف البنيوية بنسبة 10 في المئة، من خلال خطة تسريح طوعية لموظفيها في أوروبا خصوصاً». وأوضح المدير المالي للشركة، تييري مولونغيه، لدى سؤاله عن حجم عملية التسريح الطوعية، أنّه سيجري التشاور في شأن الإجراءات المطروحة مع نقابات الموظفين. وتجدر الإشارة إلى أنّ سوق السيّارات في أوروبا يشهد تراجعاً ملحوظاً، بسبب ارتفاع أسعار النفط.


زادت استثمارات الصين في الخارج أكثر من ضعفين في النصف الأول من عام 2008، إذ سعى العملاق الآسيوي إلى توفير الموارد من أجل نموه الاقتصادي. وأعلن مساعد وزير التجارة، وانغ تشاو، أنّ الاستثمارات غير المالية في الخارج، أي تلك التي تجريها المؤسسات ما عدا المصارف وشركات التأمين والبورصة، بلغت 25.7 مليار دولار في النصف الأول من عام 2008، بعدما كانت 18.7 مليار دولار لمجمل عام 2007. وقال وانغ إنّ «الحكومة الصينية تبذل جهوداً لإرشاد الشركات وتشجيعها على الاستثمار في الخارج». وتسعى الصين التي تملك احتياطياً من العملات الأجنبية بقيمة 1.8 تريليون دولار إلى حيازة موارد في الخارج لتغذية اقتصاد يشهد منذ 5 سنوات نمواً يزيد على 10 في المئة.

رئيس المصرف الأوروبي جان كلود تريشيه يواجه معضلة التضخّم بعد 10 سنوات على نشوء مؤسّسته (آرن ديدير ــ أ ف ب)سجّلت اقتصادات فرنسا وألمانيا وإيطاليا، انخفاضات حادّة في مؤشّرات ثقة الأعمال خلال الشهر الجاري. التطوّر يلفت إلى نمط خطير من التراجع في منطقة اليورو، التي تحاول بلدانها الـ15 إيجاد توليفة صعبة التحقّق بين إعطاء زخم للنموّ ومواجهة تضخّم نسبته قياسيّة

حسن شقراني
صندوق النقد الدولي متشائم حيال النموّ العالمي، ويقول في ورقة بحثيّة نشرها أخيراً إنّ هذا النموّ سينخفض من 5 في المئة في العام الماضي، إلى 4.1 في المئة خلال العام الجاري، وإلى 3.9 في المئة عام 2009. وهذا التراجع في الأداء إلى ما دون المقوّمات، سيكون متركّزاً في الاقتصادات المتقدّمة: الولايات المتّحدة واليابان وأوروبا. تتمة

■ توتّر يسود محادثات «WTO»

كشف المفوض الأوروبي للتجارة، بيتر ماندلسن، أنّ التوتر ساد مساء أوّل من أمس، المفاوضات الجارية في منظمة التجارة العالمية في جنيف، بين الدول السبع الكبرى التي عدّها من «أصعب» الساعات في مهمته كمفوّض أوروبي. وتطرّق ماندلسن في مدوّنته الإلكترونيّة، إلى المفاوضات التي استغرقت 12 ساعة تتمة