للمرة الأولى، تدخل شركة «نتفليكس»، أول فيلم باللهجة العراقية، على منصتها، سيعرض في تشرين الثاني (نوفمير). الفيلم الذي يحمل عنوان «موصل» (إخراج: ماثيو كارناهان-تنفيذ محمد الدراجي)، أنتجه الأخوان أنطوني وجو روسو، وتدور أحداثه حول عناصر من الشرطة العراقية تخوض حرب عصابات ضد تنظيم «داعش» الإرهابي، لإنقاذ مدينة «الموصل». الفيلم مأخوذ عن قصة واقعية، نشرت وقتها في صحيفة «نيويوركر» الأميركية، وأثّرت في المنتج روسو، الذي صرّح في ما بعد بأن القصة دفعته للبكاء، وأصرّ على تحويلها الى فيلم سينمائي، إذ علّق بالقول: «لم أقرأ يوماً من قبل مقالاً صحافياً أبكاني، فمحنة هذه الوحدة وكلّ سكان الموصل جعلتني أذرف الدموع.. وكان لا بدّ من الحفاظ على أصالة القصة قدر المستطاع». منفذ الفيلم العراقي محمد الدراجي، أشاد بخطوة نتفليكس، ولفت الى أنه لم يتسنّ يوماً عرض قصة عربية تكتسي طابعاًَ إيجابياً لهذه الدرجة»، معرباً عن أمله في أن «تمهّد هذه الخطوة الطريق لأفلام هوليوودية أخرى عن العالم العربي والشرق الأوسط». ولفت الى أنه «للأسف قدمت عنا صورة سيئة لفترة طويلة، وأنا عانيت من ذلك شخصياً». من جهته، كشف الأميركي ماثيو مايكل كارناهان أنه اشترط تصوير الفيلم بالعربية للموافقة على إخراجه، وقد فوجئ بالموافقة السريعة التي أتته من الشقيقين روسو. علماً أن الفيلم كان قد بدأ تصويره في كانون الأول (ديسمبر) من العام 2017، وبوشر بتصويره سراً في المغرب لأسباب أمنية، مع طاقم مؤلف بالكامل من العراقيين.