أثار منشور «مكتبة الشبكة العربية للأبحاث والنشر» التي تأسست في بيروت عام 2008، على فايسبوك، تساؤلات كثيرة حول الترويج للنسخة العربية من كتاب «العاقل تاريخ مختصر للنوع البشري» Sapiens: A Brief History of Humankind للمؤرخ الإسرائيلي يوفال نوح هراري. المكتبة التي تتبع -تمويهاً- لـ «المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات» (يديره عزمي بشارة)، كاسم يتحرك فيه ضمن البلدان المحظورة على المركز، أعاد الأذهان الى العام 2017، عندما صادر الأمن العام اللبناني، كتاب Homo Deus للكاتب عينه، مع سحب نسخه الإنكليزية من المكتبات، وبقاء نسخ من كتابه الأول «العاقل تاريخ مختصر للنوع البشري» باللغة الفرنسية في مكتبات بيروت. وبما أنه صادر في الأصل من الأراضي الفلسطينية المحتلة، كما كتاب «العاقل تاريخ مختصر للنوع البشري» الذي خرج الى النور عام 2011 من القدس المحتلة أيضاً، فمن الطبيعي أن يخضعا لأحكام القانون اللبناني الصادر عام 1955 والذي ينصّ على مقاطعة «اسرائيل» ويحظّر دخول المنتجات الإسرائيلية الى لبنان.والمعلوم أنّ الكتابين يندرجان ضمن سلسلة واحدة، من مشروع المؤرخ الإسرائيلي، تضيء على تاريخ نشوء الإنسانية وتطورها، والسبل التي صيغت بها البيولوجيا والتاريخ النوع البشري. إذ يركز كتاب «العاقل تاريخ مختصر للنوع البشري» على ما يسميه الكاتب «بالثورة الذهنية»، ودور البشر وتطور قدراتهم بفعلها. ويذهب بنا الكتاب الثاني الى امكانية تحكم التكنولوجيا بالعقل البشري، وخضوع الإنسان لها وتفوقها عليه. وفي التمحص في النسخة العربية المعروضة في المكتبة، بدا أنها صادرة عن دار Manjul للنشر الهندية. ومعلوم أن الكتاب قد ترجم الى أكثر من 45 لغة منذ تاريخ صدوره عام 2011، وقد احتل قائمة «نيويورك تايمز» كأكثر الكتب مبيعاً في نسخته الإنكليزية.