المتعة المحرمة أكثر ما يشتهي القراصنة سرقته. لأخذ العلم فقط، فقد تصدّر كتاب «كاماسوترا» وأخواته لائحة المطبوعات التي تعرّضت لأكثف عمليات قرصنة عبر الشبكة العنكبوتيّة خلال عام 2009. بحسب مدونة الصحافي والكاتب الفرنسي بيار أسولين، وموقع Freakbits، فقد احتلّ الكتاب العابق بمفهوم حضارات الشرق الأقصى للمتعة، الرقم واحد على اللائحة من دون منازع... تلته كاتالوغات شعبيّة عن «الجنس الممتع للأغبياء والمبتدئين»، ووسائل الإغراء الناجعة، وصور العري وكتب البورنوغرافيا. وإلى جانب متعقّبي هذا النوع من الأسرار الحميمة، نجد على اللائحة أيضاً قراصنة يبحثون عن أسرار برنامج «الفوتوشوب»، وآخرين مهتمين بكتاب عن الأشغال اليدويّة والأعمال المنزليّة و... بالمذكرات الضائعة لليوناردو دافنشي! أمّا الرواية أو الأدب، فلم تغرِ القراصنة، لا من قريب ولا من بعيد.