ونعتْ رئيسة الوزراء، ليز تروس، الملكة الراحلة، في بيان تلته على الصحافيين من أمام «10 داونيينغ ستريت» (مقرّ الرئاسة في لندن)، ووصفتها ب»صخرة البلاد، ومصدر عظمتها، وسرّ استقرارها». وكانت تروس التي كلّفتها إليزابيث الثانية قبل يومَين فقط بتشكيل الحكومة، الرئيس الخامس عشر في عهد الملكة المديد منذ جلوسها على العرش في العام 1952. ونُكّست الأعلام المرفوعة على القصور الملكيّة العديدة، كما على المباني الرسمية التاريخية في بريطانيا، وأُعلن عن فترة حداد رسمي لعشرة أيّام. ومن المتوقّع أن تَقرع دير وستمنستر وكاتدرائية القديس بولس أجراسهما مع منتصف نهار اليوم (الجمعة)، وأن تطلِق المدافع الكلاسيكيّة تحيّة رمزيّة للملكة الراحلة في كلّ من حديقة هايد بارك وفي جوار برج لندن. وسينتقل الجثمان من إدنبرة في إسكتلندا إلى العاصمة لندن، غالباً بالقطار، ليتسنّى للمواطنين على طول الطريق إلقاء تحيّتهم، ومن ثمّ سيُسجّى في قاعة العرش في قصر باكنغهام لخمسة أيّام، ومن ثمّ إلى ويستمنستر لثلاثة أيّام حيث ستُفتح القاعة أمام العموم، على أن تُجرى مراسم التشييع الملكيّة في دير ويستمنستر في اليوم العاشر لوفاتها، وتوارى الثرى في كنيسة قلعة الملك جورج السادس في قصر وينسور، مقرّ الإقامة الأثير عند الملكة الراحلة.
المملكة تعيش واحدة من أسوأ محطّاتها الاقتصادية منذ قرن
وعلى الرّغم من أن إليزابيث الثانية حافظت على استمراريّة السلالة الحاكمة في بريطانيا خلال العديد من العواصف والأنواء، بما في ذلك حادثة مقتل الأميرة ديانا، كما طلاقات أبنائها وفضائحهم، إلا أنّ تِركتها للملك تشارلز ليست خالية من الألغام. فتشارلز نفسه في السبعينيات من العمر، ورصيده من المحبّة الشعبيّة أقلّ بكثير من رصيد أمّه، في حين يمقت كثيرون زوجته كاميلا التي يعتبرونها وراء مأساة الأميرة ديانا. كما أن المملكة تعيش واحدة من أسوأ محطّاتها الاقتصادية منذ قرن تقريباً، وهناك خشية حقيقيّة من وقوع اضطرابات اجتماعيّة واسعة نتيجة الركود والارتفاع الفلكي في تكاليف المعيشة. ويُضاف إلى ما تَقدّم أن فئات تريد الآن الدفع مع غياب الملكة الأم في اتّجاه إعادة صياغة الدور الملكي برمّته في الحياة المعاصرة للبريطانيين، ممّا يجعل الفترة القادمة تحدّياً قاسياً أمام العهد الجديد.