الرواية الأولى مثل الحب الأول، تبدأ حافلة بالأسئلة وبالفرح وبعدم تصديق التحقق، هذا إن كان من يكتبها مخلصاً لها وللكتابة، وليس لآمالٍ موهومة بالعثور على توصيف اجتماعي ورومانسية تسبق الاسم. فقد بدا لي...
روبرت غالبريث، اسم كاتب «نداء الكوكو» ليس في الحقيقة سوى الاسم المستعار للكاتبة البريطانية ج. ك .رولينغ، مؤلفة سلسلة «هاري بوتر» الشهيرة. «نداء الكوكو» (2013) الرواية التاسعة لرولينغ التي صدرت...
«ضد بوالو» (Contre un Boileau) لفليب بيك، الصادر أخيراً عن «منشورات فايار» (باريس)، كتاب العمق والفكر نتصفّحه فننصت إلى متواليات نثرية تفكر. وحين نتعمّق في القراءة، يتبين لنا أن هناك أكثر من بوالو...
عادل بشارة في «القومية السورية ــ دراسة في الفكر السياسي عند أنطون سعادة» (دار نلسن) يبحث عادل بشارة في القومية السورية كما تجسّدت في فكر أنطون سعاده. كذلك يحلل العقيدة السورية القومية الاجتماعية...
خلال السنوات الماضية، كثرت الدراسات حول «تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام»، ذلك أنّه ليس مجرد «نتيجة» واقعية موجودة على الأرض بل لأنّه يرسم وسيرسم ملامح المنطقة خلال عقودٍ آتية. من هنا جاء...
قصة خوان خوسيه ساير *ترجمة صالح علمانيفور انتهاء تاجر أثاث منزلي من شراء أريكة مستعملة، اكتشف أن واحدة من مالكيها السابقين قد خبأت يومياتها الحميمة في فجوة في مسند الظهر. ولسبب ما ــ الموت، النسيان،...
فرانز رايت *ترجمة الخضر شودار القصيدةكان ذلك كما لو أني تلقيتُ رسالة حب من شجرةبعينين مغمضتين إلى الأبد للعثور عليك في ذلك حياة لو كانت في مستطاعي لاخترتها لنفسي منذ البدء. كحولتبدو مريضاً قليلاً لكن...
بورتريه شخصي-1 الكتمانُ من نسيج الرداءكنّا نحوك النجوم والأحلامَ ليلاًونُظهرُ في النهار منزلةَ الأنبياءتحدثتُ بهذا القدْرِ إلى نفسيإلى نبتةٍ عالقةٍ بين الصخور كانت براءةُ الأطفالتحجبُ هذا القابعَ في...
ترجمة سعدي يوسفكانت هَرَر، موقعَ حكايةٍ صغيرةٍ غريبةٍ، كأنها ضمن كتاب بورخيس Ficciones، حكاية بإمكاننا أن نسمِّيها «المنفى».ما دامت الوحدة وضعاً بشريّاً، فإن المثال الصارخ للغريب الكامل هو الرجل...
كنت أبحث في غوغل عن مقالي: «سوريا ليست بحاجة إلى عازفي بيانو»... فظهر لي:1- سوريا ليست بحاجة إلى قوات برية!2- سوريا ليست بحاجة إلى رجال تحميها!؟3- سوريا ليست بحاجة إلى ديموقراطية الدم؟4- سوريا ليست...
يتضمن «المقدّس وتوظيفه» (إشراف وتقديم رجاء بن سلامة ــ سلسلة ندوات المنشورات الجامعيّة بمنوبة، الطبعة الأولى، 2015) دراسات مهمة هي في الأساس أعمال ندوة نظمتها «جمعية الأوان» في نيسان 2013 في تونس....
للمرة الأولى منذ تأسيس المنصب عام 1936، منح الكونغرس الأميركي شاعراً من أصل لاتيني الأصل لقب شاعر أميركا. ابتداءً من أيلول (سبتمبر) المقبل، سيصبح المكسيكي خوان فيليب هيريرا الشاعر الرسمي لأميركا،...
تونس | تمثّل رجاء بن سلامة (1968) إحدى العلامات الفكرية ليس في تونس فقط، بل في المشهد العربي أيضاً من خلال كتبها وأبحاثها حول العشق والتحليل النفسي والدين والإسلام السياسي. كانت من بين أكاديميين...