بعد عقد على انطلاقتها في زمن الانتفاضات العربيّة: «بدايات» تُنهي مغامرتها... في انتظار المعجزة

بعد عقد على انطلاقتها في زمن الانتفاضات العربيّة: «بدايات» تُنهي مغامرتها... في انتظار المعجزة

«بهذا العدد تختتم مجلة «بدايات» عامها العاشر. مطلع الانتفاضات العربية، التقى أربعة رفاق من مناضلي اليسار في لبنان - زهير رحال وغسان عيسى والراحل سليمان تقي الدين وكاتب هذه السطور – واتفقوا على إطلاق...

زاهر العريضي يُعيد ابتكار العالم

زاهر العريضي يُعيد ابتكار العالم

«في تلك الليلة الباردة/حمَل أوراق قصائده العتيقة/ وأطعمها للموقدة/ كتَبَ قصيدته الأخيرة لابنته/ عن بلاغة الدفء/ أصحو باكراً/ وأنتظر/ علّه يأتي ذاك المغامر/ يبتكر معي هذا العالم». يبدو زاهر العريضي قد...

منى مرعي تكتب الحرب بذاكرة طفلة

منى مرعي تكتب الحرب بذاكرة طفلة

«إنّها الحرب التي تجعلنا نفرح بكل غباءٍ. الفرح بكلمة هدنة قبل أن ندرك معناها. الفرح بإتمام العام الدراسيّ ذلك الصيف دون امتحانات. الفرح لأننا كنا نجيد تقليد أم علي وهي تصرخ لابنها من الطبقة الرابعة...

رشيد الضعيف: الحياة مع الميثولوجيا أرحم
تشارلز سيميك جعل القصيدة «فندقاً للأرق»

تشارلز سيميك جعل القصيدة «فندقاً للأرق»

«حين بلغت الخامسة/ كنت قد حاربت في مئات المعارك/ وقتلت الآلاف/ وتكبدت العديد من الجراح/ لكنني كنت أنهض وأحارب ثانية/ بعد غارة القصف كانت السماء مليئة/ بالجمر المتطاير والعصافير/ أخذتني أمي من يدي/...

المثقف الموسوعي وعاشق اللغة العربية: أندريه ميكيل... «مجنون» ليلى

المثقف الموسوعي وعاشق اللغة العربية: أندريه ميكيل... «مجنون» ليلى

لم يكن المترجم والشاعر والباحث الفرنسي أندريه ميكيل (1929-2022) الذي رحل الأسبوع الماضي، ليرتضي بلقب «المستشرق». هو الذي درس اللغة العربية وعشقها منذ أن تعلّم الأدب العربي بنصيحة من الأستاذ «ماسيه»،...

«تحولات مشرقية»: عن موارنة لبنان والأندلس والإرهاب الصهيوني

«تحولات مشرقية»: عن موارنة لبنان والأندلس والإرهاب الصهيوني

«هيا اترك باريس فوراً والتحقْ بنا، وإن قلّ مالُك فلا تتردّد بسرقة أي شيء، من أيٍّ كان والتحِقْ بنا، يا لها من شمس، من سماء، من روابٍ، من كلّ شيء! آهٍ لو كنت تدري!...آن الأوان لكي تأتي، فأسرِعْ، إذ...

قصائد سياسية عبّرت عن المزاج الشعبي

قصائد سياسية عبّرت عن المزاج الشعبي

«الكرسي معشوق فتّان/ عشّاقه بكل البلدان/ ينسف عقل الإنسان/ بيفرّق بين الإخوان/ بيذلّ من كان له شان/ ويغلي قدر الغليان/ اللي خلقه كان شيطان/ الشيطان خلق الكرسي...أكبر قائد لو جابوا/ عالكرسي بينسى...

فوزي يمّين... شاعر يكتب عن كرة القدم

فوزي يمّين... شاعر يكتب عن كرة القدم

«عيناي مثبّتتان على لونَي الكرة: الأبيض والأسود. عندما تدوّي الصافرة، أدخل في كون آخر، له وقته وطقوسه. أصبحُ جزءاً من الكرة، من الملعب، من المحيط نفسه. أشعر بانقباض في معدتي. اللحظة التي تسبق صافرة...